Del mondo ho perduto ogni traccia
Per il mondo ho sprecato tanto del mio tempo;
Da molto non sa più niente di me,
Tanto che oramai può pensare che io sia morto!
Ma non mi importa niente
Che mi creda morto
E non voglio neanche contraddirlo,
perché sono davvero morto per il mondo.
Sono morto al chiasso del mondo
E riposo in un luogo silenzioso.
Vivo da solo, nel mio cielo
Nel mio amore, nel mio canto.
(Friedrich Rückert)
